Menterjemahkan Angka

                    Menterjemahkan Angka

             Menemukan arti serta makna
   Arti suku kata.. 
    Apa itu paduan suku kata?? 
          Jawabannya adalah.. 
..jika satu kata
          ditambah kata lainnya!! 
       


Kebanyakan kita melihat kata
    Sama halnya seperti menterjemahkan angka

        Apa itu penerjemahan..
   Dikata.. Yaitu menguraikan suatu arti..         
        menafsirkan dalam benak fikir secara harafiah umum dan secara terkhusus akan apa yang dimaksudkan dari suatu sajian tulisan nan nampak terlihat mata..
 
   Dapat pula dikata pembahasaan.. 

     Mengartikan maksud kata, bukan hanya perpindahan arti dari asing ke lokal, mengalihbahasakan dalam pengertian pemahaman linguistik keilmuan bahasa.. 
     
Namun pun jua; 
  Observasi G dan Meta dari petikan tiap pokok pikiran, tarik kesimpulan 
  sejumlah besar penulisan berkata
    Arti lain dari mengalihsuarakan, atau menafsirkan jua' rupa dari arti menterjemahkan.. 

     Jika nan terlihat adalah 
  angka (1 + 2 )..
    maka akan terfikir hasil (=).. 
       ;yaitu menarik, dan mengulur, 
           menyimpulkan.. 


 ...Seumpama mencari hasil
       agar menemukan berapa angka di balik tanda sama dengan(=) 
    dari penjumlahan
  nan dijumpa mata... 


Namun ini bukan tentang
  Penjumlahan, atau Berhitung... 
          Nan sebenarnya hanya jadi   
  contoh ilustrasi dari apa nan coba ku sampaikan... 


Dan sebuah angka nan di sanding 
   Dengan angka lainnya
       Kan menghasilkan satu angka baru.. Seperti halnya dalam penggabungan kata; maka dua suku kata akan jadi satu makna satu arti, satu hasil
    hasil sandingan
  dari dua angka sebelumnya 
     nan dijumlah.. dan pun begitu pula dengan mengguna' cara penghitungan lainnya... 


  Artinya mendefinisikan
    Pengertian dari dua suku kata
  Yang dimaksud agar memperoleh satu pengertian.. Arti dari kesatuan kedua suku kata tersebut sama halnya demikian.. 


Ku sederhanakan
    Dengan pengertian timur ku
         Berdasarkan aksen 
             dari tiap kata familiar
                 nan sering dijumpa
            
      Mengangkat Nama.. 
Dua suku kata berbeda
        ;angkat dan nama
     Bukan berarti 
           Berimu arti harafiah
          dan pun kau terjemahkan
          lurus kedua kata itu semata... 


       bentuk fisik kata kerja
     'Mengangkat'... 
                   bersanding
                              Kata 'Nama'
                   Kata benda.. 
               tanda pengenal.. 
             jadi penjelas.. 
           artian identitas
         'siapa anda'.. 


   Dan kan beri arti... 
       Definisi dari kedua kata
         Apa maknanya
       Jika kedua suku kata digabungkan...
      
           
* Aku dapat menggunakan kata 'penggunaan' menggantikan 'Mengguna' namun hanya ku buat demikian tuk ciptakan fleksibilitas, karena berekspresi pada setiap aspek seni pengekspresian diri itu adalah bebas
                            
* dua pun tiga titik (...) ku sematkan agar menjadi pemisah dan penghubung tapi dengan ketentuan masih satu tujuan, satu kesatuan atas dan bawahnya,, satu pengertian yang sama pada tulisan namun hanya tuk beri jeda sejenak tuk terkesan makna dan pembaca menghela nafas sejenak agar terlihat seninnya

Komentar

Postingan populer dari blog ini

rhyme in the rain 26 nears birthday ^^

Tutur Pesan Benang Kusut

Puisi, Naungan Kasih